PAL zu NTSC

der Umgekehrte Weg wurde ja gefragt und im Archiv bin ich nicht fündig geworden.

Nur das hier:
Der Link funktioniert leider nicht mehr.

Muss für eine amerikanisch-österreichische Hochzeit, das Video in PAL und NTSC aufbereiten.

Einfach auf render to NTSC..... ist ja nicht so das gelbe vom Ei - oder?

Wie man eine Scheibe im DVDA erstellt weiß ich, aber da muss vorher erst mal NTSC aus Vegas raus.

__________________
GRUSS MARKUS www.provid.at

keiner eine Ahnung oder einen Link ins Archiv?

__________________
GRUSS MARKUS www.provid.at

Ich habe bisher keine "Normwandlung" gemacht. Wie sieht denn das Ergebnis aus, wenn man einfach die Projekteinstellungen auf NTSC ändert und entsprechend herausrendert? Kann doch sein, dass das von der Qualität her doch schon OK ist (wie kritisch ist denn der Kunde?). Außerdem: Probieren geht über Studieren...

"Einfach auf render to NTSC..... ist ja nicht so das gelbe vom Ei - oder?"

Doch, mehr braucht es dazu nicht. Die Projekteinstellungen müssen dazu nicht umgestellt werden, denn die betreffen ja nur die Vorschau. Wichtig sind dabei nur die Einstellungen für die Renderqualität (sollte unbedingt "Best" sein, damit eine optimale Skalierung gewährleistet ist) und für das Resampling (das nicht geblockt werden sollte).

Wenn Du noch etwas Geld übrig hast, empfehle ich den ProCoder. Der wandelt alles hin und zurück, und zwar äußerst sauber. Der war mal meine Rettung, als ich ein NTSC-Band ausspielen lassen musste und das Ergebnis nicht gerade befriedigend war. ProCoder machte was Brauchbares draus.
http://www.canopus.com/products/ProCoderSW/index.php

Und der macht es mittlerweile "sauberer" als Vegas? Zumindest früher war dem nicht so.

Das ist jetzt vielleicht ein, zwei Jahre her. Und das Ergebnis war eindeutig besser als der Vegas-Output.