Video und Audio bearbeiten mit Sony Vegas
DVD-Produktion mit DVD Architect

Vegas Pro 11 from Sony Creative Software Inc.

Zurück   Vegas Forum > Vegas & Co - Professionelle Produktlinie > DVD Architect

DVD Architect DVD-Authoringsoftware Sony DVD Architect

DVD-A: Schriftgröße Untertitel beim importieren

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 29.09.2009, 17:25
FuXx FuXx ist offline
Mitglied.
 
Registriert seit: 12.04.2007
Beiträge: 64
Frage DVD-A: Schriftgröße Untertitel beim importieren

Hallo!

Beim Importieren von Untertiteln setzt der DVD Architect (5.0) die Schriftgröße immer runter auf 14punkt.
Und für die Oma von nebenan ist das ein wenig sehr klein!

Hat jemand da eine geniale Idee??

Muss ca. 3 Stunden untertiteln, in 7 Sprachen
Jeden Titel einzeln zu ändern wäre heftig!

10.000 Dank für Eure hilfe!!

Gruß!
__________________
Irren ist menschlich.
Aber wenn man richtig Mist bauen will braucht man einen Computer.

(Dan Rather)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 29.09.2009, 17:47

Benutzerbild von elCutty

elCutty elCutty ist offline
Mitglied.
 
Registriert seit: 20.06.2003
Beiträge: 215
Standard

Öffne mal die Options/Preference mit Shift+Strg, dann bekommst du in einem Reiter (Internal) die Default Subtitle Fontsize angezeigt, die du so ändern kannst.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 30.09.2009, 10:57
FuXx FuXx ist offline
Mitglied.
 
Registriert seit: 12.04.2007
Beiträge: 64
Standard

Danke elCutty!!

Das ist genau das was ich gesucht habe!!

Nur bin ich entweder zu doof oder blind:

Habe sämtliche Möglichkeiten durch:
rechte Shifttaste & rechte Steuerungstaste, die linken, nur shift, nur steuerung, strg&alt&shift,...
gedrückt halten und dann Optionen/Präferenzen, ohne shift&strg Optionen, dann aber bei druck auf Präferenzen shift&strg,...
Aber leider sehe ich keinen "Interal" Reiter.

Kann es sein das die DVD-A 5.0 Version in Deutsch das nicht macht?
__________________
Irren ist menschlich.
Aber wenn man richtig Mist bauen will braucht man einen Computer.

(Dan Rather)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 30.09.2009, 12:14
MovieDet MovieDet ist offline
Mitglied.
 
Registriert seit: 20.06.2003
Beiträge: 17
Standard

Hallo,

erst Strg+Shift drücken, dann "Preferenzen" anklicken (öffnen)! Dann erscheint der Reiter "Intern".

Gruß
Detlev

P.S. Der Punkt heißt (ziemlich in der Mitte der Scroll-Leiste) "Default Subtitle Fontsize"

Geändert von MovieDet (30.09.2009 um 12:20 Uhr).
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 30.09.2009, 13:08
FuXx FuXx ist offline
Mitglied.
 
Registriert seit: 12.04.2007
Beiträge: 64
Standard

Sorry! Fehler gefunden!

Das passiert wenn man mit zwei Tastaturen an einem Monitor arbeitet.

Mit Strg&Shift mit der richtigen Tastatur hat es dann auch geklappt!

Riesen Dank für den wertvollen Tipp nochmal!!!!!
__________________
Irren ist menschlich.
Aber wenn man richtig Mist bauen will braucht man einen Computer.

(Dan Rather)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 30.09.2009, 19:25
VV-Team VV-Team ist gerade online
Vegas-Team
 
Registriert seit: 26.04.2003
Beiträge: 6.942
Standard

Die Schriftgröße der Untertitel kann allerdings auch direkt im Bearbeitungsfenster geändert werden. Dazu muss lediglich das Textevent in der Untertitelspur selektiert sein und im Bearbeitungsfenster der Untertitel angeklickt werden. Dann stehen am unteren Rand des Bearbeitungsfensters die Funktionen zur Textformatierung bereit.
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 01.10.2009, 08:06

Benutzerbild von elCutty

elCutty elCutty ist offline
Mitglied.
 
Registriert seit: 20.06.2003
Beiträge: 215
Standard

Zitat:
Zitat von Marco Beitrag anzeigen
Dazu muss lediglich das Textevent in der Untertitelspur selektiert sein und im Bearbeitungsfenster der Untertitel angeklickt werden.
Gilt dann aber nur für diesen selektierten Event und nicht als Default oder ?
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 01.10.2009, 11:21
VV-Team VV-Team ist gerade online
Vegas-Team
 
Registriert seit: 26.04.2003
Beiträge: 6.942
Standard

Oops, ich hatte überlesen, um was es hier eigentlich geht.

Hast natürlich Recht, das betrifft dann nur das jeweils selektierte Event und wird in diesem hier erfragten Fall nicht weiterhelfen. Dein Tipp war goldrichtig.
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 01.10.2009, 12:43
Gysenberg Gysenberg ist offline
Mitglied
 
Registriert seit: 04.05.2008
Ort: Kiel
Beiträge: 133
Standard

Allerdings kann man auch den richtig formatierten Event mit der rechten Maustaste anklicken und dann die Option "Formatierung auf ausgewählte Tracks anwenden" auswählen.
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 01.10.2009, 12:44

Benutzerbild von elCutty

elCutty elCutty ist offline
Mitglied.
 
Registriert seit: 20.06.2003
Beiträge: 215
Standard

Vielleicht könnte das in einer neuen DVDA Version auch direkt in den Options auftauchen. Sollte man das nicht mal anregen?
Mit Zitat antworten
Antwort
  

Lesezeichen

Stichworte
architect, dvd, dvda, importieren, schriftgröße, sony, untertitel, vegas

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Mpeg gut - DVD zu dunkel alexnice DVD Architect 8 30.04.2009 21:50
ac3 importieren provid Vegas 2 24.11.2008 15:16
dvd auslesen und importieren guido31 Vegas 9 24.09.2008 14:49
DVD mit Loopfunktion 3MO DVD Architect 1 14.08.2008 07:03
Erstellte DVD läuft nicht... Tune DVD Architect 2 25.05.2008 15:07

Valid XHTML 1.0 Transitional CSS ist valide!


Zeitzone GMT +1. Es ist jetzt 15:06 Uhr.


Design by: vBulletin Skins Zone
Powered by vBulletin® Version 3.8.2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Zoints SEO v2.3.0 by Zoints & DxLwebs.com