Double Audio Spur

Hallo liebe Vegas freunde
hätte da mal eine klitze kleine frage ^^
Und zwar, folgender Tatbestand eine Videospur mit fraps daten.
und eine Audio spur mit musik und kommentaren.

Da ich gern Musik und Kommentar trennen möchte hatte ich vor ein einziges video zu machen wo man dann im player die audio spuren auswählen kann.
Sprich ich starte das Video und es läuft ganz normal mit bild und sound(normale musik) und hier wie bei dem bild
http://i33.tinypic.com/29xx3qs.jpg
Kann ich dann noch die andere spur auswählen nur mit Kommentar.

Bloß hab ich keine Ahnung wie man das macht.

Ich hab versucht einfach eine Video spur + Zwei audio spuren zu rendern doch dann läuft das alles übereinander.

Hoff ihr könnt mir helfen!

mfg

falls ich dich richtig verstehe, dann kannst du dieses prinzip der unterschiedlichen audio spuren erst bei dem authoring der DVD anlegen, sprich: du renderst aus vegas heraus zwei separate audio dateien, fügst beide im DVD A als separate tracks ein und bietest dann im menü eine entsprechende auswahlmöglichkeit an, genauso, wie es auch bei kommerziellen discs gemacht, z.B. mit unterschiedlichen sprachspuren oder einer regie-kommentar-spur

Naja es soll keine dvd werden. Die Datei bleibt aufm pc und wir nur hochgeladen bzw runtergeladen.

Ums vielleicht nochmal verständlicher zuerklären.

Ich möchte als Ergebniss ein Video nachher haben indem ich unter audi setup etc(wie im bild) zwischen zwei tonspuren wechsel kann, deutsch -->englisch zum beispiel.

Naja sowas geht aber am ehesten über ein DVD-Authoring, dort kann man diese Tonspuren extra einbinden. Für Web fällt mit da noch Actionscript über Flash und einige Programmierarbeit ein oder halt 2 völlig getrennte Videofiles mit einen Auswahlmenü vorher. Als "Standalone" Videoformat fällt mir keines ein, dass das bewerkstelligen könnte. Du musst aus Vegas so oder so mit 2 getrennten Tonspuren raus. Alles weitere muss NACH Vegas geschehen und eben über oben genannte Wege.

__________________
GRUSS MARKUS www.provid.at

hmm ok das stellt mich zwar nicht zufrieden aber danke für die infos.
Werd ich wohl nicht drum runkommen zwei verschiedene video files zu machen.

Nochmal nen besseres bild


Ein video aber
mehrere Audio Tracks