Hallo jemue,
vielen Dank für Deine schnelle professionelle Antwort. Das ist die richtige Lösung
- In Vegas den gewünschten Ton nochmals als extra Datei im Format AC3 5.1 rendern.
- Im DVD Architect unter "Medieneigenschaften" und " Medientrack" jeder Videodatei die neu gerenderte Tonspur zuordnen.
In Summe ist das Erstellen der Blu-Ray jetzt noch schneller, da weder bei den Video- noch bei den Audio-Dateien neu gerendert oder komprimiert wird.
Ein sehr guter Weg. Bin nur etwas verwundert, dass der DVD Architect aus den m2ts-Dateien den AC3 5.1 Ton in dieser Form nicht sauber nutzen konnte.
Viele Grüsse
Andre